Objavljeno: 03.10.2016.
U ponedjeljak, 3. listopada u Koprivnici je započelo obilježavanje Dječjeg tjedna.
Na svom tradicionalnom javnom okupljanju koje je održano u Domu mladih Koprivnica djeca su poručila odraslima da imaju pravo na igru što je i tema cijelog ovogodišnjeg Dječjeg tjedana.
Djeca iz koprivničkih vrtića i osnovnih škola došla su u Dom mladih s crtanim i pisanim porukama odraslima.
–Dječji tjedan je u Koprivnici započeo rasplesanije i veselije nego ikada. Preko 400 dječaka i djevojčica iz vrtića i iz škola je zaplesalo u Domu mladih demonstrirajući da imaju pravo na igru i zabavu. Tema ovogodišnjeg Dječjeg tjedna je upravo pravo na igru i djeca su pokazala puno toga kreativnog. Neki od njih su došli sa ručno izrađenim igračkama koje su radili zajedno sa svojim tetama ili nastavnicima u vrtićima i školama. To su igračke koje su vrlo jednostavne, za koje ne treba nikakav novac. – rekla je predsjednica Društva naša djeca Jadranka Lakuš te dodala da je program obilježavanja ovogodišnjeg Dječjeg tjedan zaista bogat, prepun igraonica, radionica i predstava za djecu, što i dolikuje Koprivnici koja je Grad prijatelj djece.
Dio poruka djeca su prenijela zamjeniku koji obnaša dužnost gradonačelnika Mišelu Jakšiću koji ih je zajedno sa svojom zamjenicom Melitom Samoborec, primio u gradskoj vijećnici.
–Hvala vam na svim vašim sugestijama koje ste pod budnim okom svojih nastavnica, nastavnika i ravnateljica predali prema nama. Ja se nadam da ćemo uspjeti ostvariti dobar dio onoga što si vi priželjkujete i što želite jer danas ne samo da obilježavamo Dječji tjedan nego je danas i Međunarodni dan djeteta i ja vam svima skupa od srca želim u ime gradske uprave i građana ovoga grada sretan vaš dan. – rekao je zamjenik koji obnaša dužnost gradonačelnika Mišel Jakšić.
Dječju delegaciju predvodilo je Dječje gradsko vijeće.
–Kao dječja gradonačelnica u početku sam mislila da je to nešto strašno jer ulazim u svijet odraslih, ali zapravo sam shvatila da ja predstavljam djecu i da sam sama još uvijek dijete i nastojim da se njihove poruke čuju. Danas smo čuli puno poruka i ne mogu ih sve izdvojiti, ali djeca su poručila da njihovi roditelji nemaju dovoljno vremena za igru s njima, čuli smo da žele još jedan bazen, zatim da bi željeli u Koprivnici badmintonsko igralište … – istaknula je dječja gradonačelnica Hana Živko.
– Koprivnica je imala tu sreću da smo među prvima u Hrvatskoj izabrali Dječje gradsko vijeće, i sad imamo već treću po redu dječju gradonačelnicu. To dječje vijeće solidno radi i provodi ono što mu je zadatak, a to je da poručuje odraslima odnosno Gradu što bi trebalo napraviti za djecu u gradu. Najvažnije je da i oni sami savladavaju nekakva osnovna pravila demokracije, da se uče kako je to biti u jednom demokratskom društvu, što treba raditi, kakva su prava i obaveze djece i da oni sami sebe zapravo grade da postanu pravi punopravni građani ovog društva. – rekla je Jadranka Lakuš.
Celebrating of Children’s Week began in Koprivnica, on Monday, 3 October 2016.
At its traditional public gathering that was held in the Youth center Koprivnica, children told that adults have right to play and that is the theme of this year’s Children’s week.
Children from kindergartens and from elementary schools came with the drawings and writing messages for adults in Youth center.
–Children’s Week in Koprivnica began with dance and happiness. Over 400 boys and girls from kindergartens and schools were dancing in Youth center demonstrating that they have the right on play and fun. The theme of this year’s Children’s week is the right on the play and they showed their creativity. Some of them came with handmade toys which they made with their trainers and teachers in kindergartens and schools. That toys are very simple and for what are no need money – said the president of Society Naša djeca, Jadranka Lakuš, and added the program of Children’s week is very rich, full of games, workshops, performances for children, what go along to Koprivnica which is City friend of children.
Part of the message the children are transferred to the acting mayor Mišel Jakšić with them along deputy mayor Melita Samoborec and received children at the town hall.
–Thank you for all your suggestions that you gave to us, and made with teachers, trainers and head of kindergartens and schools. I hope that we will achieve a good part of your desire and what you want because today we are not only celebrating Children’s week, today is the International Children’s Day, and on behalf of the City of Koprivnica and citizens of city I set you from all my heart Happy day – said acting mayor Mišel Jakšić.
Children’s delegation was led by Children’s City Council.
–I thought it was little scary because I walk into the adult world, but in fact, I realized that I represent children and that I am still a child and I am trying that their messages are heard. Today we have heard a lot of messages and not all can be sorted out, and children told that their parents do not have enough time to play with them, we heard that children want another pool, and want badminton court in Koprivnica – said children’s mayor Hana Živko.
– Koprivnica had a good fortune that we are first who chosen Children’s City Council, and now we have the third in a row children’s mayor. This children’s council work very good and carried out what is his task, and that is telling to parents and City, what is a need to do for children. The most important thing is that they do overcome some basic rules of democracy, to learn how to be in a democratic society, what to do, what are the rights and obligations of children and that they themselves actually built to become full-fledged citizens of this society – said Jadranka Lakuš.
Zrinski trg 1, 48000 Koprivnica
grad.koprivnica@koprivnica.hr
+385 48 279 555
IBAN: HR5523860021820100005
SWIFT: PDKCHR2X
OIB: 62112914641